by Bohuslav Bobrik Bohuslav Bobrik

Príložné meranie vysokotlakového etylénu pri výrobe EVA (etylén-vinylacetátu)

APPLICATION NOTE
Petrochemický závod za súmraku vyrábajúci Etylén-vinylacetát (EVA)

Príložné meranie vysokotlakového etylénu pri výrobe EVA (etylén-vinylacetátu)

Zhrnutie

Spoločnosť Jiangsu Sierbang Petrochemical Co. Ltd v Číne vyrába etylén-vinylacetát (EVA), kopolymérovú živicu cenenú pre nízku hmotnosť a výbornú spenivosť. Proces je súčasťou polyetylénovej prevádzky a vyžaduje vysokotlakový etylén z piestových kompresorov. Prietok na tomto potrubí je potrebné presne merať, aby vyrábaná EVA spĺňala požadované špecifikácie – príliš nízky prietok by viedol k neúplnej reakcii. Tlak v potrubí dosahuje až 200 MPa, preto prietokomery vyžadujúce rozrezanie potrubia neboli bezpečnou možnosťou. Zákazník si nebol istý, či príložné (clamp-on) riešenie dokáže pri takomto tlaku dosiahnuť požadovanú presnosť, a preto si vyžiadal terénnu demonštráciu od tímu Panametrics.

MédiumEtylén (plyn)
Potrubie121 mm x 35 mm (4¾” x 1,38″), uhlíková oceľ
Prevádzková teplota20 °C (68 °F)
Prevádzkový tlak195 MPa (28 282 psi)
Rýchlosť zvuku v médiu1 679 m/s
Panametrics

Prínosy:

  • Nízka údržba
  • Žiadny tlakový úbytok
  • Bez prerušenia prevádzky
  • Bezpečné meranie
  • Dlhodobá stabilita bez driftu

Výzva

Išlo o potrubie DN100 (4″) so stenou hrúbky 35 mm – prvý prípad, kedy sa príložný prietokomer Panametrics použil na tak hrubostennom 4″ plynovom potrubí. Existovala obava, že sila signálu a odstup signál/šum (SNR) budú príliš slabé, keďže akustický signál sa pri prechode hrubšou stenou potrubia viac rozptyľuje, čo by mohlo viesť k strate merania. Tím Panametrics napriek tomu uskutočnil demonštráciu, aby preukázal kvalitu technológie aj za týchto extrémnych podmienok.

Riešenie

Po vyhodnotení konkrétnych procesných parametrov zákazníka Panametrics potvrdil odporúčaný prietokomer aj snímače. Za týchto prevádzkových podmienok je etylén v superkritickom stave s rýchlosťou zvuku blížiacou sa k 1 700 m/s – preto Panametrics pre demonštráciu odporučil prietokomer TransPort PT900 so snímačmi CRS 401, čo je konštrukčne kvapalinový prietokomer, osadený len upínacím prípravkom CFG (určeným pre meranie plynu) na zabezpečenie presného umiestnenia snímačov. Inštalácia na mieste prebehla hladko a testovanie bolo veľmi úspešné: prietokomer zaznamenal rýchlosť zvuku 1 679 m/s, čo zodpovedá teoretickej rýchlosti zvuku etylénu pri 20 °C a 200 MPa. Zákazník bol výsledkom nadšený a spoločnosť Jiangsu Sierbang Petrochemical odvtedy prijala technológiu príložných prietokomerov Panametrics. Niekoľko ďalších zákazníkov si po tomto úspechu vyžiadalo demonštráciu rovnakého riešenia na hrubostenných vysokotlakových plynových potrubiach.

Príložné snímače Panametrics TransPort PT900 nainštalované na vysokotlakovom etylénovom potrubí

Príložný ultrazvukový prietokomer Panametrics TransPort PT900

Panametrics TransPort PT900

Zdroj: Panametrics Application Note PANA103AN (panametrics.com) – © Panametrics LLC. Lokalizované a pripravené v spolupráci so spoločnosťou INTECH CONTROL, oficiálnym zástupcom Panametrics pre Slovensko a Maďarsko.

by Bohuslav Bobrik Bohuslav Bobrik

Technológia Panametrics zlepšuje spoľahlivosť a presnosť merania prietoku v polovodičovom priemysle

APPLICATION NOTE

Technológia Panametrics zlepšuje spoľahlivosť a presnosť merania prietoku v polovodičovom priemysle

Zhrnutie

Aby spoločnosť optimalizovala, sledovala a merala spotrebu surovej vody, juhokórejský výrobca čipov sa obrátil na Panametrics s požiadavkou na riešenie. Zákazník čelil problémom s presnosťou a spoľahlivosťou tradičných elektromagnetických prietokomerov od konkurenčných výrobcov, čo viedlo k ťažkostiam pri vykazovaní spotreby vody a nezrovnalostiam voči národnej vodárenskej spoločnosti v objemoch vody použitej v polovodičovom závode. To viedlo k príležitosti pre Panametrics vyhodnotiť využitie príložnej (clamp-on) inštalácie.

MédiumSurová voda
Rozmer a materiál potrubiaDN600 (24″) uhlíková oceľ
Prietok0 – 1 500 m³/h (0 – 6 604 GPM)
Prevádzková teplota2 – 25 °C (35 – 77 °F)
Požadovaná presnosť<±1 % z merania
Panametrics

Prínosy:

  • Jednoduchá inštalácia a programovanie
  • Bez prerušenia prevádzky
  • Silná povesť a miestna podpora
  • Spoľahlivosť a presnosť
  • Rôzne možnosti komunikácie

Výzva

Zákazník požadoval presné meranie, no nemohol dovoliť žiadne prerušenie prevádzky, keďže závod funguje nepretržite 24/7. Panametrics poskytol kalibračné a overovacie doklady KOLAS (Kórejská akreditačná schéma laboratórií), aby splnil požadovanú presnosť a výkon zákazníka ešte pred uvedením do prevádzky. Keďže na danom mieste bolo zakázané používanie wifi a bluetooth, inžinieri Panametrics vykonali terénnu demonštráciu priamo v mieste merania pomocou prenosného príložného ultrazvukového prietokomera TransPort PT878. Presné a spoľahlivé hodnoty namerané počas demonštrácie zodpovedali očakávaniam zákazníka a presvedčili ho, že technológia Panametrics je správnou voľbou.

Riešenie

Pre trvalú inštaláciu si zákazník vybral príložný ultrazvukový prietokomer Panametrics AquaTrans AT600 so snímačmi CRS 402, komunikujúci cez RS-485 Modbus s národnou vodárenskou spoločnosťou a poskytujúci analógový výstup do systému SCADA zákazníka. Od inštalácie prietokomer poskytuje presné a spoľahlivé údaje, čím sa vyriešili nezrovnalosti vo vykazovaní pre zákazníka aj pre národnú vodárenskú spoločnosť. Zákazník bol s výsledkami spokojný a s ohľadom na ďalšie možnosti optimalizácie prevádzky pomocou technológie Panametrics odvtedy objednal ďalších 30 prietokomerov AT600 pre svoje pracovisko v Južnej Kórei.

Technik inštaluje príložné snímače Panametrics AquaTrans AT600 na potrubie so surovou vodou

Ultrazvukový prietokomer pre kvapaliny Panametrics AquaTrans AT600

Datasheet (PDF) Panametrics AquaTrans AT600

Zdroj: Panametrics Application Note PANA092AN (panametrics.com) – © Panametrics LLC. Lokalizované a pripravené v spolupráci so spoločnosťou INTECH CONTROL, oficiálnym zástupcom Panametrics pre Slovensko a Maďarsko.

by Bohuslav Bobrik Bohuslav Bobrik

Príložné ultrazvukové prietokomery pomáhajú výrobcovi polovodičov BOE zjednotiť meranie vody

APPLICATION NOTE
Digitálna sieťová vizualizácia symbolizujúca polovodičovú výrobu

Príložné ultrazvukové prietokomery pomáhajú výrobcovi polovodičov BOE zjednotiť meranie vody

Zhrnutie

Dopyt po čipoch je dnes na historickom maxime, čo umocnil vplyv pandémie a neustále rastúci dopyt po digitálnych technológiách. Polovodičový priemysel je preto jedným z najrýchlejšie rastúcich odvetví. Spoločnosť Panametrics oslovil automatizačný dodávateľ v mene spoločnosti BOE, popredného výrobcu LCD a OLED displejov, s požiadavkou na dodávku prietokomerov pre greenfield projekt výroby ohybných OLED displejov. Naprieč jednotlivými etapami projektu bolo potrebných niekoľko stoviek prietokomerov.

Aplikácia

Obr. 1: Rozvody vody v prevádzke na výrobu polovodičov, kde sa využívajú príložné ultrazvukové prietokomery AquaTrans AT600.

MédiumRôzne vodovodné rozvody
Rozmer potrubiaDN50 až DN1600 (2″ – 64″)
Materiál potrubiaUhlíková a nehrdzavejúca oceľ, rôzne plastové potrubia
Prevádzková teplota7 – 25 °C (44 – 77 °F)
Panametrics

Prínosy:

  • Nulové riziko kontaminácie
  • Bez prerušenia prevádzky
  • Nízka údržba
  • Žiadny tlakový úbytok
  • Dlhodobá stabilita a minimálny drift
  • Obojsmerné meranie

Výzva

V polovodičovom priemysle existuje množstvo vodných aplikácií – od ultračistej vody používanej na čistenie, cez chladiacu vodu pre HVAC systémy, až po surovú vodu a odpadovú vodu, ktorá sa zvyčajne spracúva priamo v čistiarni odpadových vôd daného závodu. Všetky tieto aplikácie si vyžadujú meranie prietoku, aby zákazník získal lepšiu kontrolu nad procesom a mohol plniť reportovacie povinnosti voči miestnym úradom. Prietokomery preto zohrávajú kľúčovú úlohu. Hlavnými požiadavkami automatizačného dodávateľa aj koncového zákazníka BOE boli: schopnosť merať nevodivé médiá, ako je ultračistá voda; spoľahlivé a stabilné meranie pre riadenie procesu; jednoduchá inštalácia a uvedenie do prevádzky; bezúdržbová prevádzka; digitálna komunikácia (HART); a univerzálnosť pre rôzne rozmery a materiály potrubí.

Riešenie

V spolupráci s tímom Panametrics si zákazník vybral príložné ultrazvukové prietokomery AquaTrans AT600 so snímačmi s frekvenciou 2 MHz, 1 MHz a 0,5 MHz v konfigurácii dvojitého priechodu (dual traverse) pre dosiahnutie najlepšieho možného výkonu: snímače 2 MHz pre potrubia do DN50, 1 MHz pre potrubia od DN80 do DN800 a 0,5 MHz pre potrubia od DN850 vyššie. V rokoch 2019 až 2021 spoločnosť BOE objednala viac než 500 prietokomerov AT600 s protokolom HART. Zákazník je s technológiou Panametrics aj s výsledkami merania spokojný a Panametrics sa odvtedy stal schváleným dodávateľom spoločnosti BOE.

Rozvody vody v hale na výrobu polovodičov

Ultrazvukový prietokomer pre kvapaliny Panametrics AquaTrans AT600

Datasheet (PDF) Panametrics AquaTrans AT600

Zdroj: Panametrics Application Note PANA095AN (panametrics.com) — © Panametrics LLC. Lokalizované a pripravené spoločnosťou INTECH CONTROL, oficiálnym zástupcom Panametrics pre Slovensko a Maďarsko.

by Bohuslav Bobrik Bohuslav Bobrik

Príložné ultrazvukové prietokomery zabezpečujú spoľahlivé meranie horúcich kvapalín s pevnými časticami

APPLICATION NOTE
Chemický výrobný závod za súmraku

Príložné ultrazvukové prietokomery zabezpečujú spoľahlivé meranie horúcich kvapalín s pevnými časticami

Zhrnutie

Spoločnosť Zhejiang Xinhecheng Co., Ltd., založená v roku 1999, vyrába funkčné chemikálie vrátane výživových zložiek, vonných látok a polymérnych materiálov. Pre jeden skúšobný projekt zákazník potreboval merať prietok kvapaliny obsahujúcej 10 % kovových pevných častíc pri prevádzkovej teplote 150 °C. Klasické elektromagnetické a diferenčno-tlakové prietokomery sa ukázali ako nevhodné – elektródy a primárne prvky sa vplyvom pevných častíc rýchlo opotrebovávali, čo si vyžadovalo častú údržbu, spôsobovalo neplánované odstávky a znižovalo výťažnosť výroby. Príložná ultrazvuková technológia sa ukázala ako výhodná práve preto, že sa dá nainštalovať zvonka potrubia bez akéhokoľvek zásahu doň a bez prerušenia procesu.

Aplikácia

Obr. 1: Príložný snímač C-PT 1 MHz nainštalovaný na 2″ potrubí z nehrdzavejúcej ocele vedúcom horúci kvapalný katalyzátor.

MédiumKvapalný katalyzátor
Rozmer a hrúbka potrubiaDN50 (2″)
Materiál potrubiaNehrdzavejúca oceľ SS 304
Tlak0,2 MPa (29 psig)
Prietok5 – 30 m³/h (22 – 132 GPM)
TeplotaDo 175 °C (347 °F)
Požadovaná presnosť±1-2 % z nameranej hodnoty
Panametrics

Prínosy:

  • Nízke až nulové nároky na údržbu
  • Žiadny tlakový úbytok
  • Bez prerušenia procesu
  • Vysoká spoľahlivosť a dlhodobá stabilita

Výzva

Prerušenie výroby nebolo možné, preto prevádzkovateľ potreboval riešenie, ktoré by sa dalo zaviesť bez zásahu do bežnej prevádzky. Keďže s touto konkrétnou aplikáciou nemal žiadne predchádzajúce skúsenosti, na overenie, či prietokomer dokáže spoľahlivo pracovať pri daných procesných podmienkach, bol vykonaný terénny test. Zákazník zároveň očakával, že príložný ultrazvukový prietokomer na kvapaliny bude už svojou konštrukciou vyžadovať minimálnu údržbu.

Riešenie

Spoločnosť Panametrics vykonala terénny test s prenosným prietokomerom PT900 a príložnými snímačmi s frekvenciou 1 MHz. Snímače boli nainštalované na zvislom potrubí (Obr. 1) s prúdením kvapaliny zdola nahor. Keďže bolo potrubie izolované, izolácia sa pre potreby testu odstránila a samotná inštalácia trvala približne 15 minút. Zákazník overil presnosť merania tak, že ovládal regulačný ventil a porovnával zodpovedajúce zmeny prietoku – prietokomer reagoval presne podľa očakávania, pričom namerané hodnoty zodpovedali percentuálnemu otvoreniu ventilu. Na základe spokojnosti s výsledkami sa zákazník rozhodol zakúpiť trvalú príložnú inštrumentáciu: prietokomer XMT1000LC so snímačmi C-PT 1 MHz, spočiatku v počte dvoch kusov. Prietokomery sú dnes v prevádzke už niekoľko rokov, naďalej spĺňajú očakávania, znižujú náklady na údržbu a zlepšujú výťažnosť výroby. Pre budúce inštalácie zákazník plánuje použiť snímače C RS HT s teplotným rozsahom až do 230 °C.

Príložný snímač C-PT 1 MHz nainštalovaný na izolovanom 2-palcovom potrubí

Príložný ultrazvukový prietokomer na kvapaliny Panametrics PanaFlow LC

Datasheet (PDF) Panametrics PanaFlow LC

Zdroj: Panametrics Application Note PANA148AN (panametrics.com) — © Panametrics LLC. Lokalizované a pripravené spoločnosťou INTECH CONTROL, oficiálnym zástupcom Panametrics pre Slovensko a Maďarsko.

by Bohuslav Bobrik Bohuslav Bobrik

Príložné prietokomery Panametrics zaistili presné meranie vysokorýchlostného prietoku vody v tlakovom potrubí vodnej elektrárne

APPLICATION NOTE
Vodná elektráreň s tlakovými potrubiami (penstock)

Príložné prietokomery Panametrics zaistili presné meranie vysokorýchlostného prietoku vody v tlakovom potrubí vodnej elektrárne

Zhrnutie

700-metrové tlakové potrubia (penstock) vo vodnej elektrárni v Číne nemali žiadne meranie prietoku, ktoré by umožnilo posúdiť účinnosť vodnej turbíny a lepšie riadiť výkon elektrárne. Prevádzkovateľ preto vyhodnocoval tri technológie merania prietoku: vírové, diferenčno-tlakové a ultrazvukové s meraním prechodového času. Pred rozhodnutím požadoval technické vyhodnotenie a prípadný terénny test.

Aplikácia

Obr. 1: Snímač C-RS 0,5 MHz nainštalovaný na potrubí DN700.

MédiumVoda
Rozmer a hrúbka potrubiaDN700 (32″)
Materiál potrubiaNerezová oceľ
Tlak0,2 MPa (29 psig)
Prietok4 – 7 m³/s (63 401 – 110 952 GPM)
Teplota~ 25 °C (77 °F)
Požadovaná presnosť± 1 až 2 % z nameranej hodnoty
Panametrics

Prínosy:

  • Jednoduchá inštalácia bez odstávky procesu
  • Veľmi nÝzke nároky na údržbu
  • Žiadny tlakový úbytok
  • Mimoriadne veľký rozsah merania od nízkeho po vysoký prietok
  • Dlhodobá stabilita a minimálny drift
Transmiter Panametrics XMT1000LC so zobrazenými nameranými hodnotami

Výzva

Cieľom zákazníka bolo nainštalovať prietokomery na potrubia, na ktorých mohla rýchlosť prúdenia presiahnuť 15 m/s (49 ft/s). Zároveň bolo kritické minimalizovať tlakovú stratu kvôli obmedzenému dostupnému spádu (tlaku). Konvenčné technológie ako diferenčno-tlakové snímače a vírové prietokomery neboli vhodné, pretože obe spôsobujú tlakové straty a kvôli vlastným limitom odseknutia (cut-off) nedokážu zvládnuť nízke prietoky. Nakoniec boli predbežne vybrané ultrazvukové prietokomery vďaka ich schopnosti prekonať tieto výzvy. Pôvodne skúšané riešenie sa však dostalo na hornú hranicu svojho rozsahu, obmedzenú pevne danými továrenskými nastaveniami, ktoré sa nedali zmeniť. Bolo preto potrebné nájsť a vyskúšať alternatívne riešenie.

Riešenie

Zvolený bol príložný ultrazvukový prietokomer Panametrics PanaFlow LC, nakonfigurovaný ako jednocestný snímač XMTXP R05 v usporiadaní s dvoma priechodmi lúča (2-traverse). Táto konfigurácia podporuje rýchlosti prödenia kvapaliny od 0,03 do 20 m/s (0,1 až 65,6 ft/s), vďaka čomu je ideálna pre túto aplikáciu. Po inštalácii na rovnakom mieste potrubia prístroj okamžite poskytol presné merania s nameranou rýchlosťou prúdenia 16,52 m/s (obr. 2). Zákazník bol s výkonom PanaFlow LC veľmi spokojný, keďže presne zodpovedal jeho očakávaniam. Prístroj umožnil lepšie sledovať účinnosť vodnej turbíny a realizovať potrebné zlepšenia pre zvýšenie efektivity. Vďaka tomu sa spoločnosť Panametrics stala jediným kvalifikovaným dodávateľom merania prietoku na týchto tlakových potrubiach, s viacerými nainštalovanými prietokomermi PanaFlow LC.

Príložný snímač PanaFlow LC nainštalovaný na potrubí DN700

Panametrics PanaFlow LC príložný ultrazvukový prietokomer

Datasheet (PDF) Panametrics PanaFlow LC

Zdroj: Panametrics Application Note PANA153AN (panametrics.com) — © Panametrics LLC. Lokalizované a pripravené spoločnosťou INTECH CONTROL, oficiálnym zástupcom Panametrics pre Slovensko a Maďarsko.

by Bohuslav Bobrik Bohuslav Bobrik

Meranie prietoku v odsoľovacej stanici morskej vody zlepšuje distribúciu vody

APPLICATION NOTE
Odsoľovacia stanica morskej vody (Sea Water Reverse Osmosis)

Meranie prietoku v odsoľovacej stanici morskej vody zlepšuje distribúciu vody

Problém

Jedna z najväčších odsoľovacích staníc morskej vody (SWRO) v regióne MEATI (Blízky východ, Afrika, Turecko a India) oslovila partnerský kanál spoločnosti Panametrics s požiadavkou overiť presnosť existujúcich magnetických prietokomerov. Keďže magnetické meranie prietoku vyžaduje pravidelnú kalibráciu, údržbársky tím prevádzky hľadal praktickú metódu overenia vhodnú tak pre trvalé, ako aj prenosné riešenie na potrubiach veľkého priemeru. Situáciu komplikovalo aj samotné potrubie – kombinácia HDPE (vysokohustotný polyetylén) a GRP (sklolaminát) s priemermi od 800 mm do 1600 mm (32″ až 64″). Merania bolo potrebné vykonať na výstupe potrubia z odsoľovacej stanice smerom do distribučnej siete, aby sa hodnoty namerané vedľa existujúcich magnetických prietokomerov dali použiť na presný výpočet vodnej bilancie.

Aplikácia

Rozmer potrubiaDN1200 (48″)
MateriálGRP (sklolaminát)
Hrúbka steny7 mm
Rovné úseky20D / 15D (vstup / výstup)
Panametrics

Prínosy:

  • Jednoduchá inštalácia
  • Žiadny zásah do mechaniky potrubia
  • Nadštandardná technológia
  • Bez prerušenia prevádzky
  • Bez výpadku, s prijateľnou presnosťou a opakovateľnosťou
Prietokomer PT900 s transduktormi na potrubí DN1200 GRP

Výzva

Zákazník potreboval presné a opakovateľné riešenie merania prietoku, ktoré bolo jednoduché na inštaláciu a nevyžadovalo odstavenie prevádzky – mechanický zásah do existujúcich vnútorných magnetických prietokomerov na vodovodnej sieti neprichádzal do úvahy. Po vyskúšaní niekoľkých príložných ultrazvukových prietokomerov predviedol partnerský kanál technológiu Panametrics formou duálnej traverzovej inštalácie na 1200 mm GRP potrubí, s dvoma snímačmi umiestnenými na tej istej strane potrubia. V porovnaní s konkurenčnými riešeniami zákazník ocenil rýchlejšie, presnejšie a spoľahlivejšie výsledky riešenia Panametrics.

Transduktory AquaTrans AT600 na potrubí DN600 HDPE

Riešenie

Úspešná demonštrácia využívala ultrazvukové príložné prietokomery TransPort PT900 a AquaTrans AT600, ktoré dosiahli zhodu 1 – 2 % oproti existujúcim magnetickým prietokomerom a potvrdili tak ich presnosť. Po úspešnej demonštrácii si zákazník objednal trvalé riešenie – kombináciu snímačov s frekvenciou 1 MHz a 0,5 MHz – nainštalované na hlavnom výstupnom potrubí z odsoľovacej stanice, spolu s prenosným prietokomerom na pravidelné kontroly trvalých magnetických prietokomerov. Napriek veľkým priemerom potrubia a náročnému materiálu tak zákazník získal duálnu traverzovú inštaláciu, ktorej presnosť a spoľahlivosť umožňujú sledovať efektivitu procesu, vypočítať presnú bilanciu prevádzky (Balance of Plant) a zlepšiť celkovú efektivitu a produktivitu.

Lokálny displej AquaTrans AT600 zobrazujúci hodnotu prietoku

Ultrazvukový prietokomer pre kvapaliny Panametrics AquaTrans AT600

Datasheet (PDF) AquaTrans AT600

Zdroj: Panametrics Application Note (panametrics.com) — © Panametrics LLC. Lokalizované a spracované spoločnosťou INTECH CONTROL, oficiálnym zástupcom Panametrics v Slovenskej republike a Maďarsku.

by Bohuslav Bobrik Bohuslav Bobrik

Meranie prietoku soľanky v geotermálnej elektrárni

APPLICATION NOTE
Geotermálna elektráreň

Meranie prietoku soľanky v geotermálnej elektrárni

Problém

Geotermálne elektrárne využívajú hydrotermálne zdroje, ktoré obsahujú horúcu vodu (soľanku) aj paru poháňajúcu turbíny spojené s generátormi elektrickej energie. Teplota soľanky sa v jednotlivých vrtoch pohybuje približne od 140 °C do 200 °C. Separátor rozdeľuje tieto dve zložky – para putuje ďalej do turbín, zatiaľ čo soľanka napája výmenníky tepla v prevádzke. Presné meranie prietoku geotermálnej soľanky je kľúčové pre efektivitu vrtov: umožňuje prevádzkovateľom optimalizovať prietok a určiť správne dávkovanie inhibítora usadenín a korózie potrebného na udržanie, prípadne zvýšenie produktivity vrtu. Spoľahlivé údaje o prietoku môžu zároveň zlepšiť výťažnosť vrtu aj celkovú kapacitu výroby elektrickej energie. Juhovýchodoeurópska geotermálna energetická spoločnosť videla v zlepšení merania prietoku soľanky príležitosť a oslovila spoločnosť Panametrics.

Aplikácia

MédiumGeotermálna soľanka
Teplota170 °C (338 °F)
Tlak10 barg (145 psig)
Potrubie12″ Sch 40 CS
Prietokmax. 400 m³/h (1,5 m/s) / 1 761 GPM (4,9 ft/s)
Panametrics

Prínosy:

  • Jednoduchá inštalácia
  • Jednoduchá obsluha
  • Bez odstavenia prevádzky
  • Žiadny výpadok ani potreba pravidelnej údržby či kalibrácie
  • Spoľahlivé riešenie
Meracie zariadenie na ústí geotermálneho vrtu

Výzva

Elektráreň predtým na monitorovanie soľanky používala iné technológie merania prietoku, tie však v náročných prevádzkových podmienkach zlyhávali – tlakovo-diferenčné aj elektromagnetické prietokomery trpeli eróziou spôsobenou tuhými časticami a ich presnosť znižovali vysoké teploty média. Okrem technických nedostatkov zákazníka frustrovalo aj to, že oprava, renovácia či kalibrácia týchto meračov si vyžadovala úplné odstavenie prevádzky, čo pri odstávkach spôsobovalo nákladné výpadky výroby.

Riešenie

Na overenie reálnych prietokových podmienok vykonala spoločnosť Panametrics merania pomocou prenosného ultrazvukového prietokomera TransPort PT900. Vďaka vstavanému dátovému záznamníku bolo možné namerané hodnoty z jednotlivých vrtov uložiť a neskôr vyhodnotiť, pričom batériové napájanie umožnilo overiť prietok priamo pri odľahlých ústiach vrtov bez potreby externého zdroja energie. Keďže sa PT900 upevňuje na vonkajší povrch potrubia (príložná montáž), inštalácia prebehla rýchlo a bez prerušenia prevádzky – čo si zákazník mimoriadne cenil. Po úspešnej meracej kampani si zákazník následne nechal nainštalovať deväť trvalých prietokomerov AquaTrans AT600 s vysokoteplotnými snímačmi. Elektráreň dnes vďaka tomu profituje z presného a spoľahlivého merania prietoku bez akéhokoľvek výpadku spôsobeného kalibráciou alebo neplánovanými opravami.

Ultrazvukový prietokomer pre kvapaliny Panametrics AquaTrans AT600

Datasheet (PDF) AquaTrans AT600

Zdroj: Panametrics Application Note (panametrics.com) — © Panametrics LLC. Lokalizované a spracované spoločnosťou INTECH CONTROL, oficiálnym zástupcom Panametrics v Slovenskej republike a Maďarsku.

by Bohuslav Bobrik Bohuslav Bobrik

Letisko dôveruje riešeniu Panametrics pri meraní odpadovej vody

APPLICATION NOTE
Čistiareň odpadových vôd

Letisko dôveruje riešeniu Panametrics pri meraní odpadovej vody

Problém

Medzinárodné letisko na Blízkom východe sledovalo prietok odpadovej vody smerujúcej do čistiarne pomocou elektromagnetického prietokomera, no namerané hodnoty boli opakovane nekonzistentné. Keď servisný technik zariadenie preveril, zistil poškodenú výstelku merača, ktorá si vyžadovala výmenu za typ s iným výstelkovým materiálom. Výmena by znamenala odstávku potrubia, vypustenie média, prenájom žeriavu a demontáž a montáž nového merača — pričom celkové náklady vrátane straty prevádzky potrubia na aspoň celý deň by výrazne prevýšili samotnú cenu prístroja.

Aplikácia

MédiumOdpadová voda s obsahom pevných častíc do 5 % objemu
Potrubie720 mm (~28″), hrúbka steny 10 mm
TeplotaOkolitá
Požadovaná presnosť±1 – 2 % z nameranej hodnoty
Panametrics

Prínosy:

  • Spoľahlivé, presné meranie prietoku
  • Žiadne prerušenie prevádzky
  • Montáž na vonkajší povrch potrubia
  • Mimoriadne nákladovo efektívne riešenie
Príložný ultrazvukový prietokomer AquaTrans AT600

Riešenie

Letisko malo v chladiacej stanici už nainštalovaný prenosný príložný ultrazvukový prietokomer Panametrics AquaTrans AT600, s ktorým malo dobré skúsenosti. Napriek počiatočným obavám z použitia príložného merača na odpadovej vode s 5 % podielom pevných častíc sa rozhodli AT600 vyskúšať aj tu — keďže sa dal nainštalovať okamžite bez prerušenia prevádzky potrubia. Po skúšobnej prevádzke bolo letisko plne spokojné so stabilitou a presnosťou merania a plánuje na tomto mieste nasadiť ďalšie jednotky AquaTrans.

AquaTrans AT600 nainštalovaný na potrubí DN720 s odpadovou vodou

Ultrazvukový prietokomer pre kvapaliny Panametrics AquaTrans AT600

Datasheet (PDF) AquaTrans AT600

Zdroj: Panametrics Application Note (panametrics.com) — © Panametrics LLC. Lokalizované a spracované spoločnosťou INTECH CONTROL, oficiálnym zástupcom Panametrics v Slovenskej republike a Maďarsku.

by Bohuslav Bobrik Bohuslav Bobrik

Hodnotenie výkonu a účinnosti požiarnych čerpadiel

APPLICATION NOTE
Požiarna čerpadňa

Hodnotenie výkonu a účinnosti požiarnych čerpadiel

Problém

Energetická a vodárenská spoločnosť na Blízkom východe prevádzkuje 400 rozvodní rozdelených do štyroch regionálnych zón. Na sledovanie výkonu a účinnosti požiarnych čerpadiel oproti špecifikáciám doteraz využívali prietokomery s premenlivou plochou (VA) a Venturi trubice osadené na potrubiach požiarnych čerpadiel. Merania z VA prietokomerov boli nestabilné a presnosť bola sporná pri oboch typoch prietokomerov. Spoločnosť potrebovala alternatívne riešenie, ktoré by tieto problémy vyriešilo bez nákladných mechanických zásahov do potrubia.

Aplikácia

MédiumSurová voda
Rozsah potrubiarôzne veľkosti
Teplotaokolitá (ambientná)
Panametrics

Prínosy:

  • Stabilnejšie a presnejšie merania než doterajšie permanentné prietokomery
  • Presnejší prehľad o výkone požiarnych čerpadiel – kľúčové pre bezpečnosť
  • Na základe pozitívnych výsledkov si zákazník objednal tri ďalšie jednotky pre všetky štyri zóny
Inštalácia snímača TransPort PT900

Riešenie

Miestny obchodný partner Panametrics predviedol prenosný ultrazvukový prietokomer TransPort PT900 priamo na všetkých štyroch rozvodniach a ukázal jeho presnosť, výkon a jednoduchosť použitia v porovnaní s doterajšími prietokomermi. Zákazník bol výsledkami presvedčený a v auguste 2018 si prístroj zakúpil. Od vtedy ho úspešne používa na viacerých rozvodniach, pričom namerané hodnoty sa opakovane zhodujú s teoretickou kapacitou čerpadiel.

Výkonová krivka čerpadla

Porovnanie výkonovej krivky čerpadla so systémovou krivkou potvrdilo, že požiarne čerpadlá pracujú podľa špecifikácie.

Inštalácia príložného snímača
Detail požiarnej čerpadne

Prenosný ultrazvukový prietokomer pre kvapaliny Panametrics TransPort PT900

Datasheet (PDF) TransPort PT900

Zdroj: Panametrics Application Note (panametrics.com) — © Panametrics LLC. Lokalizované a spracované spoločnosťou INTECH CONTROL, oficiálnym zástupcom Panametrics v Slovenskej republike a Maďarsku.

by Bohuslav Bobrik Bohuslav Bobrik

Meranie prietoku na čističke odpadových vôd

APPLICATION NOTE
Letecký pohľad na čističku odpadových vôd

Meranie prietoku na čističke odpadových vôd

Problém

Spoločnosť v Turecku prevádzkuje viacero čističiek odpadových vôd v Istanbulskej oblasti, prevažne s otvorenými prietokomermi na vstupe a výstupe. V jednom zo zariadení boli merania medzi vstupom a výstupom nevyvážené až o 30 % – rozdiel, ktorý by za normálnej prevádzky nemal nastať. Za vstupným otvoreným kanálom vedie potrubie pod zemou s veľmi obmedzeným prístupom na meranie, pričom jediným reálnym miestom bola ventilová miestnosť. Väčšina dodávateľov prietokomerov nedokázala ponúknuť riešenie, navyše odpadová voda obsahovala až 2 % objemu pevných látok.

PotrubieUhlíková oceľ, priemer 2200 mm (88″), hrúbka 12 mm (~½”)
MédiumOdpadová voda, teplota 10 až 20 °C (50 až 68 °F)
Rýchlosť0 až 2,3 m/s (0 až 7,55 ft/s)

Aplikácia

Prietokomer AquaTrans AT600 (prídavný typ, bez zásahu do potrubia) meria príjem odpadovej vody na veľkom potrubí s veľmi obmedzeným priestorom na inštaláciu – ponúka nezasahujúce riešenie tam, kde klasické prietokomery nebolo možné nainštalovať.

Panametrics

Prínosy:

  • Spoľahlivé meranie napriek obmedzenému inštalačnému priestoru
  • Zvláda odpadovú vodu s obsahom pevných látok až do 2 %
  • Nezasahujúca prídavná inštalácia bez odstávky prevádzky
Ultrazvukový prietokomer AquaTrans AT600

Riešenie

Partner spoločnosti Panametrics navrhol otestovať prídavný prietokomer AT600 pre túto aplikáciu, napriek krátkemu úseku potrubia za miestom merania. Prietokomer bol nainštalovaný v jednoduchom (nie duálnom) usporiadaní, keďže na duálne usporiadanie nebola dostatočná dĺžka potrubia. Zákazník testoval prístroj celý mesiac, aby mal dostatok času vyhodnotiť jeho výkon – výsledky zodpovedali očakávaniam. Keďže ide o verejnú spoločnosť, musela vyhlásiť verejné výberové konanie – ďalšie dve spoločnosti sa pokúsili merať prietok na tom istom mieste, no ani jednej sa nepodarilo dosiahnuť stabilné hodnoty, niektoré vykazovali výrazné výkyvy. Zákazník si napokon vybral prídavný prietokomer Panametrics AT600 ako spoľahlivé riešenie pre túto náročnú aplikáciu s odpadovou vodou.

Inštalácia snímača AT600 na potrubí
Detail inštalácie snímača AT600

Ultrazvukový prietokomer pre kvapaliny Panametrics AquaTrans AT600

Datasheet (PDF) AquaTrans AT600

Zdroj: Panametrics Application Note (panametrics.com) — © Panametrics LLC. Lokalizované a spracované spoločnosťou INTECH CONTROL, oficiálnym zástupcom Panametrics v Slovenskej republike a Maďarsku.